Max und Moritz auf englisch. Reclam Universal-Bibliothek, Band 9432
von Wilhelm Busch, Percy Reynolds
- buch.de-Verkaufsrang:
- ISBN-10:
- 3-15-009432-1
- ISBN-13:
- 978-3-15-009432-7
- Erschienen:
- 02.1996
- Sofort lieferbar
- Aus der Reihe:
- «Reclam Universal-Bibliothek»
- Einband: kartoniert/broschiert
- Sonstiges:
- zahlreiche Illustrationen
- Seitenzahl:
- 80
- Gewicht:
- 43 g
- Erschienen bei:
- Philipp Reclam Jun.
- Mehr über...
- Mehr über: Deutsche Belletristik / Lyrik, Englisch; Zweisprachige Lektüre
- Mehr von:
- Mehr von: Wilhelm Busch, Percy Reynolds, Reclam jun., Philipp, Verlag GmbH
Rezension
"Oh how full the Sunday Papers, / Are of naughty children´s capers, / Like the tricks of ill-reputed, / Max and Moritz executed", klagt das Vorwort nach alter Weise. Wilhelm Buschs Moritat von den Streichen der beiden bösen Buben gewinnt in der englischen Übersetzung doppelten Reiz, denn gerade an manchen Übertragungsschwierigkeiten wird deutlich, dass Busch seine scheinbar so leichtfüßigen Verse mit großem Fleiß erdacht und sorgsam gefeilt hat. Rheinischer Merkur
€ 2,60
Empfehlungen:
Beast Quest 11. Arachnid, Meister der SpinnenEUR 8,90
- Günter lernt verkaufenEUR 9,90
- Wälder der SchweizEUR 53,00
- Das Zeichen der VierEUR 7,00
- Gegen das SommerlichtEUR 8,95
- McLeods Töchter. Willkommen Daheim / Trügerische Gefühle, Band 1EUR 9,95
- Sternenschweif 05: Sternenschweifs GeheimnisEUR 4,95
- Charlie und Lola - Sag mal: »Spaghettiii«!. Fischer Schatzinsel Hardcover, Band 85298EUR 9,90
- Questes de Litteratura E Arte PortuguezaEUR 24,00
- Pragmatics and Grammar. Cambridge Textbooks in LinguisticsEUR 29,30
- Complete Price Guide to WatchesEUR 20,80
- The Selected Works of T.S. Spivet. Harvill SeckerEUR 17,90
- A Diary of an Eighteenth-Century GardenEUR 25,00
- The Book of Ezra: With Notes (Large Print Edition)EUR 12,33
- CadavresEUR 8,70
Mehr über:
- Dom publishers
- Sytler Spiegel Ursula Hodapp
- Pearson Education Deutschland GmbH
- Westermayer G.+M. Verlag
- Klett Ernst Sprachen GmbH
- shirt_individuell
- discounts
- Brochures de qualite
- print papier
- rbozura
- tarjetas doble faz
- Businessman 5204 Cuscinetto inchiostrato di ricambio
Bei Videoaufzeichnungen sind Widerruf und Rückgabe gemäß § 8 unserer AGB nicht möglich, wenn die gelieferten Datenträger vom Kunden entsiegelt worden sind.