Elsa von Freytag-Loringhoven war nicht nur eine der schillerndsten Figuren des New York Dada, sondern auch eine innovative Dichterin. Wenn ihr die Worte fehlten, kreierte sie sich neue: Unterleinstiegel, Phalluspistole oder Jungfernlolly. Sie schrieb auf Englisch und auf Deutsch, manchmal ein Gedicht auch in beiden Sprachen. Sie fordert sogar eine neue Ineterpunktion, die ihr erlauben würde, Emotionen in Freudenzeichen - joymarks - auszudrücken.
"Die Baroness - eine Sprengkraft der frühen Avantgarde" Yoko Ono
Elsa von Freytag-Loringhoven war nicht nur eine der schillerndsten Figuren des New Yorker Dada, sondern auch eine innovative Dichterin. Wenn ihr die Worte fehlten, kreierte sie sich neue: Unterleibstiegel, Phalluspistole oder Jungfernlolly. Sie schrieb auf englisch und auf deutsch, manchmal ein Gedicht auch in beiden Sprachen. Sie forderte sogar eine neue Interpunktion, die ihr erlauben würde, Emotionen in Freudenzeichen - joymarks - auszudrücken.
Erstmals nun hat Irene Gammel ihre Gedichte in den Archiven gesichtet und eine Auswahl zusammengestellt - eine Weltpremiere.
€ 18,00