Kurzbeschreibung:
Die Gedichte von Dragan Delic und die Zeichnungen von Snjezana Delic sind Zeugnisse eines erbarmungslosen Krieges in Bosnien von 1992 1995: 100 000 Menschen wurden getötet, 2,7 Millionen wurden Flüchtlinge, 40 000 Frauen vergewaltigt. In der großen Öffentlichkeit scheint dieser Krieg vergessen zu sein. Aber bis heute sind die Spuren in den Menschen, an den Häusern, in den Wäldern und in dem geteilten Land sichtbar. Dieser Gedichtband gliedert sich in vier Lebensstationen: Krieg - Flucht - Erinnerung - Hoffnung. Die Gedichte und Zeichnungen zeigen, dass das Leben derjenigen, die der Hölle des Krieges entkommen sind, gezeichnet ist. Nur mühsam wird der Boden, auf dem sie neu stehen, tragfähig. Dragan Delic wurde 1952 in Bosanski Samac im Nordosten Bosnien geboren. Am 17.4.1992 wurde Bosanski Samac von der serbischen Armee überfallen. Dragan Delic wurde festgenommen, gefoltert, verschleppt in verschiedene Lager und Zeuge von Ermordungen. Snjezana Delic, geb. Mandaric, wurde 1955 in Osijek (Kroatien) geboren. 1979 heiratete sie Dragan Delic. Nach der Okkupation der Stadt durch serbische Spezialeinheiten verbrachte sie mit den gemeinsamen Kindern Almerija und Fedja fünf Monate in einer unerträglichen Situation. 2oo2 waren Dragan und Snjezana Delic Zeugen vor dem Internationalen Gerichtshof für das ehemalige Jugoslawien in Den Haag.
Beschreibung:
Die Gedichte von Dragan Delic und die Zeichnungen von Snjezana Delic sind Zeugnisse eines erbarmungslosen Krieges in Bosnien von 1992 – 1995: 100 000 Menschen wurden getötet, 2,7 Millionen wurden Flüchtlinge, 40 000 Frauen vergewaltigt. In der großen Öffentlichkeit scheint dieser Krieg vergessen zu sein. Aber bis heute sind die Spuren in den Menschen, an den Häusern, in den Wäldern und in dem geteilten Land sichtbar. Dieser Gedichtband gliedert sich in vier Lebensstationen: Krieg - Flucht - Erinnerung - Hoffnung. Die Gedichte und Zeichnungen zeigen, dass das Leben derjenigen, die der Hölle des Krieges entkommen sind, gezeichnet ist. Nur mühsam wird der Boden, auf dem sie neu stehen, tragfähig.
Autorenportrait:
Dragan Delic wurde 1952 in Bosanski Samac im Nordosten Bosnien geboren. Am 17.4.1992 wurde Bosanski Samac von der serbischen Armee überfallen. Dragan Delic wurde festgenommen, gefoltert, verschleppt in verschiedene Lager und Zeuge von Ermordungen. Snjezana Delic, geb. Mandaric, wurde 1955 in Osijek (Kroatien) geboren. 1979 heiratete sie Dragan Delic. Nach der Okkupation der Stadt durch serbische Spezialeinheiten verbrachte sie mit den gemeinsamen Kindern Almerija und Fedja fünf Monate in einer unerträglichen Situation. 2oo2 waren Dragan und Snjezana Delic Zeugen vor dem Internationalen Gerichtshof für das ehemalige Jugoslawien in Den Haag.
