Caillou ist ein vierjähriger Junge, der - stellvertretend für seine Altersgenossen - tausend Fragen stellt, um die aufregende Welt um sich herum zu verstehen. Groß werden ist aufregend!
Caillou sieht Mami beim Schminken zu. Es gefällt ihm, wie sie bunte Farben auf Augen und Lippen aufträgt. Auch Rosies Puppe soll hübsch aussehen. Deshalb greift Caillou zu Malkasten und Pinsel ...
€ 6,95