Im Alltag treffen wir immer wieder auf Wörter, deren Herkunft wir nicht kennen. Die originellsten Namen und Begriffe hat Hartwig Lödige in seinem neuen Buch gesammelt. Wussten Sie zum Beispiel, dass Budapest "Ofen-Ofen" bedeutet; dass Spanien zu seinem Namen durch eine Verwechslung kam und "Insel der Klippschliefer" heißt, obwohl es keine Insel ist und es in Spanien gar keine Klippschliefer gibt; dass COREGA-Tabs ihren Namen einer ...

Fünfzehn alltägliche Worte, die aus unserem Wortschatz kaum wegzudenken sind, beeinflussen ganz unbemerkt unser Bewusstsein und damit unser Leben. Denn die heimliche Kraft dieser Worte verwandelt das Gesagte, häufiger als wir ahnen, in das Gegenteil dessen, was wir eigentlich fühlen oder mitteilen wollen. ...

Die Sprechführer der Kauderwelsch-Reihe orientieren sich am typischen Reisealltag und vermitteln auf anregende Weise das nötige Rüstzeug, um ohne lästige Büffelei möglichst schnell mit dem Sprechen beginnen zu können, wenn auch vielleicht nicht immer druckreif. Besonders hilfreich ist hierbei die Wort-für-Wort-Übersetzung, die es ermöglicht, mit einem Blick die Struktur und "Denkweise" der ...

Natürlichkeit ist in der Alltagsmoral weiterhin ein ausgesprochen positiv beladener Begriff. Eine gewichtige Rolle spielt er überall da, wo naturwüchsige Abläufe durch den technischen Fortschritt menschlicher Steuerung zugänglich werden, etwa in der Reproduktionsmedizin, der Genetik und der modernen Landwirtschaft. Das Buch fragt nach Gründen und Motiven zur Privilegierung des (relativ) Natürlichen gegenüber dem (relativ) Künstlichen und geht ...

Amüsante und informative Beobachtungen der »Ungereimtheiten« unserer Sprache
Was heißt eigentlich »nichtsdestotrotz«? Warum spricht der Arzt von einem »negativen Befund«, wenn er doch damit sagen will, dass man gesund ist? Und wie geht das nochmal mit dem verflixten Konjunktiv? Hans-Martin Gauger macht auf seinen unterhaltsamen Streifzügen durch die vielgestaltige Welt unserer Sprache Eigenheiten und Veränderungen, ...

Früher war alles viel einfacher: Der Sepp verstand den Hein nicht. Heute versteht Svenni, der IT-Supporter, Ecco, den Vorstadt-Rapper nicht. Und Gudrun in Bad Dürkheim schmeckt der Worst-Case viel besser als dem Banker Steve in Frankfurt/Main. In Deutschland wird nicht nur ein Deutsch gesprochen - es gibt 15 neue Deutschs. Oder versteht Oma etwa, wenn Enkel sagt: »Pimp my Weingelée«? Verstehen Sie die unterschiedlichen Deutschs! Lernen ...

Lichtungen im Dickicht der deutschen Sprache: abenteuerliche Expeditionen ins Reich der Jugendsprache, archäologische Studien zum Wortschatz der DDR, Live-Reportagen vom Feld der Fußball-Wortjongleure, kuriose Abstecher ins Treibhaus der Stilblüten, Versprecher und Verhörer oder auf das Plüschsofa des gehobenen Kitsches - der Geschenktipp für alle, die Sprache lieben.
...

Ist unser Deutsch noch zu retten? Kann der Friseursalon CreHAIRtiv auch einfach nur waschen und legen? Was meint der kleine Junge wohl mit "Tschackalacka, Alter"? Und warum heißt eine Küchenmaschine "Big Shot Remington Multi Mixer Set"? Marc Bielefeld sammelt Werbeflyer und Finanzamtsschreiben, belauscht Kneipengespräche auf Mallorca und in Berlin-Neukölln, wertet Bedienungsanleitungen und Kleinanzeigen aus. Seine ...

Englisch, wie es nicht im Schulbuch steht
aus der Reihe Heyne-Bücher Allgemeine Reihe'> Sind Sie reif für die Insel? Wir werden in unterschiedlichsten Situationen immer wieder mit Englisch konfrontiert, doch die gängigen Sprachwendungen sind uns nur selten geläufig. Claudia Hunt, die viele Jahre in England gelebt hat, erklärt Überraschendes und Kurioses anhand von lebensnahen Beispielen aus dem Alltag auf der Insel. Ein humorvoller Leitfaden zum britischen "way of life" und nützlicher Sprachkurs ...

Wie sprach und schrieb man zwischen Fichtelberg und Kap Arkona? Gab es eine DDR-typische Sprachverwendung? Wie äußerte sich die "von oben" verordnete Devise "Sozialistisch arbeiten, lernen und leben " im beruflichen und privaten Alltag der Menschen in der DDR? Was hat kollektiver Arbeitsalltag mit der Alltagssprache zu tun? Brigadetagebücher gehören zum sprachhistorischen Nachlass der DDR. Zwar enthalten ...