Menschensöhne. Edition Lübbe

von einer Kundin oder einem Kunden Top-100 Rezensent

Da ich Nordermoor und auch Todeshauch unglaublich gut fand wollte ich nun auch den ersten Fall von Kommissar Erlendur lesen. Gewohnt schön ist einfach die isländische Umgebung. Ich finde es klasse über Land und Volk in diesen Krimis mehr zu erfahren - ein Grund warum ich gerne die Krimis von Indridason lese. Was die Geschichte und die Erzählweise in Menschensöhne angeht war ich jedoch nicht so überzeugt. Bei der Erzählweise merkt man deutlich, daß dies das Erstlingswerk Indridasons ist. Sie holpert doch recht häufig im Stil und im Ausdruck. Etwas, das man in den darauffolgenden Büchern nicht mehr hat. Die Geschichte ist zu Beginn richtig gut wird aber gegen Ende immer abgehobener und in einigen Punkten auch unglaubwürdig, was aber leider auch an der Art der Darstellung liegt. Sie nimmt auch eine vollkommen andere Wendung als man im Rest des Buches dachte. Manchmal ist so etwas ja gerade in Krimis gut, aber in diesem Fall leider nicht geglückt. Trotz dieser eher "technischen" Mängel habe ich es genossen Menschensöhne zu lesen. Mir gefallen die Charaktere, die Beschreibung der isländischen Art und der damit verbundenen Stimmung.

War diese Bewertung hilfreich? Ja, Nein

Diese Artikel haben mir auch gefallen: Nordermoor, Todeshauch

Rezension von reini68.blogspot.at aus Kottingbrunn, Niederösterreich (reinhold.stansich@gmx.at) Top-100 Rezensent

In einer Nervenheilanstalt springt ein Mann aus dem Fenster und macht seinem Leben ein Ende, und gleichzeitig wird sein ehemaliger Lehrer bei lebendigem Leib in seinem Haus verbrannt. Nur langsam - und getrieben von einigen Zufällen - bringt die Polizei diese beiden Fälle in Zusammenhang. Ein Großteil der Polizeiarbeit wird in diesem Fall von einem Zivilisten, nämlich von Palmi, dem Bruder des Mannes aus der Anstalt geleistet. Das was hier aufgedeckt werden wird liegt hart an der Grenze zur Science Fiction. Jedenfalls aber darf man sich auf den ersten Krimi mit Erlendur als Protagonisten freuen.

An sich finde ich Arnaldur (Indridason - in Island verwendet man nur die Vornamen) als einen der besten Krimiautoren. Hier in seinem Erstling sieht man auch zeitweise seinen Genius aufblitzen, dennoch liegen noch Klassen zwischen dem was man bisher von Arnaldur zu lesen bekam und was er in diesem Werk ablieferte. Nein, das Buch ist absolut nicht schlecht, sondern entspricht durchaus einem Mittelklasse-Krimi, sogar einem der gehobenen Mittelklasse. Dennoch aber vergleicht man automatisch mit den späteren Werken des großartigen Isländers und hier ist noch einiges Potential zu erkennen.

Sprachlich erreicht der Autor bereits beinahe jene Klasse die man von ihm gewohnt ist, dennoch aber fehlt ihm gerade im stilistischen Bereich so einiges. Das Buch liest sich nicht so locker und leicht, wie z.B. 'Engelsstimme'. Aber es ist dennoch absolut in Ordnung. Eine wirkliche Schwäche spürt man dafür bei der Charakterisierung der Hauptfiguren, die allesamt eher flach bleiben. Dennoch beweist Arnaldur bereits in diesem Frühwerk, dass er ein genauer Beobachter der menschlichen Seele und ihrer Verschlingungen ist. Sehr gut gibt er in einem Monolog von Palmi wider, wie zwiespältig seine Seele ist und erst recht, wie schnell sich Schuldgefühle aufbauen können, die in der Realität keine Entsprechung finden.

Insgesamt haben wir es also mit einem sehr guten Erstlingswerk zu tun, das aber dennoch weit von dem entfernt ist, was wir von diesem großartigen Autor gewohnt sind. Gerade allen Fans von Arnaldur kann man nur zu diesem Buch raten, auch wenn sie von ihm Besseres gewohnt sind - aber die Erlendurreihe will man natürlich vollständig gelesen haben.

War diese Bewertung hilfreich? Ja, Nein

Rezension von Christin Koloska aus Oer-Erkenschwick

Läßt sich gut lesen und ein faszinierendes Ende

War diese Bewertung hilfreich? Ja, Nein