Das Geheimnis des weißen Bandes

von einer Kundin oder einem Kunden

Wunderbar erzählt - sowohl vom Autor als auch von Johannes Steck, der dem Ganzen eine herrlich nostalgische Note verleiht.
Die Story ist wie üblich doppelbödig, zieht geheimnisvolle Spuren, führt einen an der Nase herum und passt eigentlich gar nicht zusammen; bis Sherlock Holmes die Fäden zu einem logischen Muster verknüpft.
Eine wirklich gelungene Adaption!
Und ein Hörgenuss!

War diese Bewertung hilfreich? Ja, Nein

von einer Kundin oder einem Kunden

Vorab gesagt kenne ich bisher nur Jugendromane von Horowitz. Hier ein Fall für Freunde der sauberen Recherche.Glaubwürdig vorgetragen und in gleichmäßigem Erzählfluss habe ich die Geschichte gerne gehört.

Familienunterhaltung (durchaus ab 14), die durchaus Lust auf den "echten" Sherlock macht.

War diese Bewertung hilfreich? Ja, Nein

von einer Kundin oder einem Kunden Top-100 Rezensent

Zunächst war ich skeptisch. Am Anfang der Geschichte bemüht sich Horowitz ein wenig zu sehr, alle Besonderheiten des berühmten Detektives zu erwähnen, wahrscheinlich, um zu zeigen, dass er sich intensiv mit dem Stoff auseinandergesetzt hat. Doch gegen Ende der ersten CD nimmt die Geschichte Fahrt auf und wird richtig spannend. Das viktorianische London ist sehr gut und atmosphärisch geschildert und letztendlich bedauert man als Hörer nur noch, dass das Abenteuer so kurz ausgefallen ist. Nicht nur für Fans altmodischer Kriminalgeschichten eine großartige Angelegenheit.
Mein Tipp für alle Sherlock Holmes Fans – schauen Sie unbedingt auch die englische BBC Serie „Sherlock“ mit dem brillanten Benedict Cumberbatch und dem neuen Bilbo Baggins Martin Freeman.

War diese Bewertung hilfreich? Ja, Nein

von einer Kundin oder einem Kunden aus Buxtehude

Bestsellerautor Horowitz erweist sich als würdiger Nachfolger Arthur Canon Doyles. In seinem Roman wird der Meisterdetektiv selbst zum Mordverdächtigen. Ein echter Sherlock: spannend und nostalgisch ! Johannes Steck liest wie immer toll.

War diese Bewertung hilfreich? Ja, Nein

von einer Kundin oder einem Kunden Top-100 Rezensent

Mit zwiespältiger Erwartungshaltung fiebere ich jedem Buch entgegen, das Arthur Conan Doyles Sherlock-Holmes-Geschichten wieder aufgreift und die Reihe um den berühmtesten Detektiv aller Zeiten weiterspinnt: froh und gespannt, dass es endlich neuen Lesestoff um Holmes und Watson gibt, und gleichzeitig etwas furchtsam, dass der Autor es eventuell in den Sand gesetzt haben könnte.

Diese Angst war bei Anthony Horowitz‘ „Das Geheimnis des weißen Bandes“ zum Glück unbegründet. Horowitz findet einen Weg, Doyle in Sprache und Struktur der Geschichten so glänzend zu imitieren, dass dem Leser kaum ein stilistischer Unterschied zu Doyle auffällt. Hut vor für die weise Entscheidung, keine „Anthony-Horowitz-Version“ des Detektivs zu schaffen, sondern als Autor in den Hintergrund zu treten und sich auf das zu verlassen, was bei Doyle schon so perfekt funktionierte.

Die Geschichte, datiert auf das Jahr 1890, ist eine typische Holmes-Kriminalgeschichte, erzählt von einem alten, gebrechlichen John Watson einige Zeit nach dem Tode seines Freundes Sherlock Holmes. Der Londoner Kunstsammler Carstairs sucht den Schutz der Baker Street 221b auf und bittet Holmes, einen Kriminellen dingfest zu machen, der, scheinbar aus Rachegedanken, vor Carstairs‘ Haus herumlungert und auf eine günstige Gelegenheit wartet, Carstairs zu töten. Doch dann wird plötzlich der Kriminelle tot aufgefunden und der Fall nimmt ungeahnte Ausmaße an…

Würde Arthur Conan Doyle noch leben, dann hätte er für dieses Werk Anthony Horowitz anerkennend auf die Schulter geklopft und gesagt: „Gut gemacht, Junge!“

Mit der Sprecherauswahl für das Hörbuch bin ich allerdings nicht ganz glücklich. Johannes Steck ist ein toller Hörbuch-Sprecher, keine Frage, aber seine Stimme, die immer ein wenig zwischen hart, cool und reibeisen-samtig changiert, hat wenig vom gemächlichen, immer einen Schritt hinterherhinkenden Doktor Watson. Vielleicht wäre jemand wie Peter Groeger, der den Watson in den Hörspielfassungen des Maritim-Verlags spricht, die bessere Wahl gewesen. Johannes Steck spricht gut, hat aber mit Watson so wenig gemein wie Jude Law.

War diese Bewertung hilfreich? Ja, Nein

Rezension von Silke Schröder aus Hannover (silke.schroeder@hallo-buch.de) Top-100 Rezensent

„Das Geheimnis des weißen Bandes” vom Bestsellerautor Antony Horowitz, der u.a. die Drehbücher für „Inspector Barnaby“ geschrieben hat und von der Sir Arthur Conan Doyle Literary Estate zum offiziellen Nachfolger des legendären Sherlock Holmes-Erfinders gekürt wurde, ist ein kniffliger Fall, der uns einmal quer durch alle gesellschaftlichen Schichten des viktorianischen Londons im ausgehenden 19. Jahrhundert führt. Mit viel trockenem Humor und auf angenehm altmodische Art entführt uns Horowitz in die Fälle des Sherlock Holmes, dessen messerscharfe Analysen den guten Dr. Watson immer wieder aus Neue verblüffen. Dabei spielt Holmes gewichtiger Gegenspieler Dr. Moriatti ebenso eine Rolle, wie die „Irregulären”, eine Gang von Straßen- und Waisenjungs, die Holmes manchmal für ein paar Pence für sich arbeiten lässt. Horowitz' Detektivroman hält sich eng an die Vorlagen seines literarischen Vaters Sir Arthur Conan Doyle, den Erfinder der Holmes-Abenteuer, und ist dennoch ein gut konstruierter, schlau-verschlungener Fall. Der Schauspieler Johannes Steck gibt Dr. Watson, aus dessen Sicht die Story in bewährter Manier erzählt wird, eine wunderbar charismatische Stimme und macht so „Das Geheimnis des weißen Bandes” zu einem exzellenten Hörvergnügen, das dem Original in nichts nachsteht.

War diese Bewertung hilfreich? Ja, Nein